Sommaire du 7 mars 2018 VOL. XXXXVIII, No. 9 New York

LES NATIONS UNIES DANS L’AFFAIRE PETROCARIBE

  • L’international s’implique pour de bon dans le débat
  • Déjà la vie se complique pour Moïse et son équipe
  • Par Léo Joseph P. 1, 2, 13, 14

L’IMMIGRATION HAÏTIENNE EN RÉPUBLIQUE DOMINICAINE

  • Le chanteur espagnol Julio Iglesias se plaint de l’invasion des Haïtiens. P. 1, 9

NOUVELLES BRÈVES. P. 1, 7

REGARD DE LA FENÊTRE

  • CINÉMA — CULTURE CONTEMPORAINE
  • Le film « Black Panther » et son impact sur le monde
  • Par Michelle Mevs. P. 3

DÉVELOPPEMENT PERSONNEL

  • Le trafic de femmes : Un commerce devenu aujourd’hui plus rentable que la vente d’armes ou de drogues
  • Par Rosie Bourget. P. 4

Kreyòl

  • GRENN PWONMENNEN
  • Batay pete pou defann kòripsyon
  • P. 6, 14, 15

Tout en échec: Le gouvernement Moise-Lafontant rebondit à chaque instant dans les mêmes directions !

  • par Elco Saint Armand. P. 9, 15

ÉDITORIAL

  • (français) L’affaire PetroCaribe pourrait être le tombeau de Jovenel Moïse P. 10
  • (english) The PetroCaribe affair could be Jovenel Moïse’s tomb P. 11

SUR LA ROUTE DU CINÉMA

  • LA RÉPUBLIQUE CONTRE EXUMÉ
  • Un rappel de Télé Haïti
  • Par Dan Albertini. P. 12

Refugee claimants (especially from Haiti): Be Prepared

  • By Jim Uttley. P. 12

Kounye a Konje Peye pou Fanmi nan new York la anplas

  • Pa Clarisse Rodriguez. P. 14, 15

Le nouveau plan de production musicale des groupes musicaux compas direct : Un risque inquiétant

  • Par Robert Noël. P. 16, 12

l’original de l’édition du 7 mars 2018 de l’hebdomadaire Haïti Observateur se trouve en format PDF à : http://haiti-observateur.ca/wp-content/uploads/2018/03/H-O-07-March-2018-2.pdf