Sommaire : 4 avril 2018 VoL. XXXXVIII, No. 13 New York

DÉTOURNEMENT DES 3 MILLIARDS DU FONDS PETROCARIBE

  • Michel Martelly veut se débarrasser du corps du délit
  • par Léo Joseph. P. 1, 2

Lettre ouverte de KODDDA

  • à l’attention du président du Comité de pilotage des États généraux sectoriels
  • P. 12, par Lou Evans Arne, Ernest Victor Bellande, Edward Berrouet, Alix Lamarre, Louis F Moise-Louissaint, Robert Magloire, Michelle Mevs, Georges Michel, Frantz Price, Jean-Claude Roy, Jean-Sébastien Roy, Christian J. Thess

REGARD DE LA FENÊTRE

  • CRÉOLITÉ ET FRANCOPHONIE
  • Harmoniser « Je vous aime » et « M fou pou w » P. 3, 15, par Michelle Mevs

NOUVELLES BRÈVES

  • P. 1, 2, 14, 15

L’ARMÉE NOUVELLEMENT REMOBILISÉE ANNONCE LA COULEUR

  • Décharges d’armes à feu par trois soldats dans un club : Deux personnes blessées
  • P. 1, 12, 13. par Claudy Briend Auguste

BANDITISME ET INSÉCURITÉ

  • À qui imputer la responsabilité de la mort de Vladimir Legagneur ? P. 1, 12

DÉVELOPPEMENT PERSONNEL

  • Mettre fin au harcèlement virtuel P. 4. par Rosie Bourget

NOTE DE PRESSE

  • BESOIN D’UNE AMBULANCE POUR SAUVER DES VIES P. 5 par Clinique Jacques Viau
  • L’ENCYCLOPÉDIE BIOGRAPHIQUE D’HAÏTI par Ertha pascal Trouillot P. 5

KREYOL

  • pa GRENN PWONMENNEN P. 6

LE COIN DE L’HISTOIRE

  • Le rôle des femmes dans l’Histoire d’Haïti(suite et fin) P. 7par Charles Dupuy

EDITORIAL

  • (english) General sectoral status, another distraction to put people to sleep P. 11
  • (francais) Les états généraux sectoriels, autre artifice pour chloroformer les esprits P. 10

50 YEARS AGO 

  • A baptist preacher and a catholic priest. P. 13By Jim Uttley

DIPLOMATIE INTERNATIONALE & SOCIÉTÉ

  • Le discours inachevé d’Emmanuel Macron P. 14, par Dan Albertini

Le groupe Klass : nouvelle formule de production musicale P. 16, 9 par Robert Noël


l’original de cette publication se trouve en version PDF de l’édition courante de l’hebdomadaire Haïti Observateur et à cette adresse : http://haiti-observateur.ca/wp-content/uploads/2018/04/H-O-4-avril-2018-1.pdf