EN ATTENDANT LA GESTION DE LA PÉRIODE DE CONTESTATION D’autres accusations contre les élections du 20 novembre, par Léo Joseph. P. 1, 9
OBITUAIRE – ÉPOUSE DU DIRECTEUR D’HAÏTI-OBSERVATEUR ET MEMBRE FONDATEUR DU JOURNAL Gisèle Virginie Louis Saint Macary est décédée à New York. P. 1, 2,
PARMI LES COURTISANS QUI RODENT AUTOUR DE MARTELLY ET DE MOÏSE L’ex-premier ministre Evans Paul serait candidat au poste de Premier ministre. P. 1, 16
Les cendres de Fidel Castro inhumés, cependant la page castriste n’est pas tournée. Par Claudy Briend Auguste. Ce n’est pas tous les jours qu’une nation dépose en terre un grand leader et continue d‘entretenir l’espoir. P. 1, 15
Voyage à travers la “Galaxie de Rêves”, un recueil de la poésie épique (entretien avec Lisa Rémilien). Propos recueillis par Claudy Briend Auguste. P. 3
DÉVELOPPEMENT PERSONNEL. Par Rosie Bourget. P. 4
Kreyol P. 6, 14,
Éditorial. Le pouvoir sans légitimité ne fait que perpétuer la crise. P. 10- français. Power without legitimacy only perpetuates the crisis. P. 11- anglais
Qui sont ceux qui ont trahi la révolution et l’idée du 7 février 1986 ? LES PRISONNIERS DE LA PENSÉE RÉTROGRADE ET DU MAL-ÊTRE. Par Yves Saint-Gérard. P. 12
DIPLOMATIE INTERNATIONALE ET SOCIÉTÉ Trudeau dans l’impasse des erreurs inutiles. Par Dan Albertini. P. 13
SUR LA ROUTE DU CINÉMA. Pour le salut, par la colère et pour nos pères, créons l’état… d’âme cinéma ! Par Dan Albertini. P. 13