Sommaire : 28 mars 2018 VoL. XXXXVIII, No. 12 New York

LE CHEF DE LA USGPN RÉAPPARAÎT DISCRÈTEMENT

  • Cuisiné par les interrogateurs de la DEA, il s’est mis à table
  • Désormais, qui contrôle vraiment ses activités ?…
  • Par Léo Joseph P. 1, 2

LE PRÉSIDENT TRUMP SE DÉMARQUE

  • NOUVELLES  BRÈVES P. 1, 12

VICTIME D’UN ACCIDENT VASCULAIRE CÉRÉBRAL EN PLEINE SÉANCE AU SÉNAT

  • Le sénateur Nawoon Marcellus transféré à un centre hospitalier à Miami. P. 4

LE BANDITISME ET L’INSÉCURITÉ OCCUPENT LE HAUT DU PAVÉ À PORT-AU-PRINCE

  • Le kidnapping d’un photo journaliste change en meurtre
  • En mission de reportage à Grand Ravin, Vladimir Legagneur ne rentrera pas chez lui. P. 1, 14

NOTE DE PRESSE

  • Ertha Trouillot : LA PREMIÈRE ENCYCLOPÉDIE D’HAÏTI P. 5
  • Clinique Jacques Viau : BESOIN d’une AMBULANCE pour SAUVER des VIES P. 5

KREYÒL

  • Kisa k pi enpòtan : Lavi osnon Lajan
  • pa GRENN   PWONMENNEN

LE COIN DE L’HISTOIRE

  • Le rôle des femmes dans l’Histoire d’Haïti
  • par Charles Dupuy, P. 7

Coercition inversée, Sarko arrêté, Micky est-ce pour bientôt ?

  • par Jean Willer Marius P. 9

ÉDITORIAL

  • (francais) Appel à l’aide internationale dans le dossier PetroCaribe : Une décision sage P. 10
  • (english) Call for international assistance in the PetroCaribe case: A wise decisiom P. 11

Home [can be] where the heart is

  • Haitians in Chile searching for “home” 
  • By Jim Uttley P. 13

DIPLOMATIE INTERNATIONALE & SOCIÉTÉ

  • MASA 2018 par Dan Albertini P. 15

La précarité du marché konpa dirèk :

  • Une situation qui affecte la bonne marche de l’industrie musicale
  • Par Robert Noël, P. 16, 9

l’original de l’édition courante de la version PDF de l’édition courante de l’hebdomadaire Haïti Observateur se trouve à cette adresse : http://haiti-observateur.ca/wp-content/uploads/2018/03/H-O-28-mars-2018-1.pdf