SOMMAIRE VOL. XXXXVII, no. 36 New York : Lè manke gid, pèp la gaye ! 27 septembre 2017
- Fondé à New York, cet hebdomadaire est édité par la société Haïti-Observateur Group, Inc. www.haiti-observateur.ca Haïti-Observateur P.O. Box 356237 Briarwood, NY 11435-6235 Tél. (718) 812-2820 haiti_observateur@yahoo.com
- New York: $1,00 Partout ailleurs : 1,50 $ Haïti: 20 gourdes Tél. (718) 812-2820 Tel : (718) 812-2820; • Montréal (514) 321-6434; • Port-au-Prince: (011 509) 223-0785 • Paris (33-1)43-63-28-10 20 ; PAJ Kreyòl : Paj 6
GRÈVES GÉNÉRALES ET MANIFESTATIONS
- Jovenel Moïse joue le tout avec son quinquennat P. 1, 2
- [Jovenel Moïse, est-ce déjà le bout du rouleau ? Jean-Bertrand Aristide, évincé deux fois, mauvais élève de l’histoire. Jean-Claude Duvalier, un long et unique tour de piste]. P. 1, 2
Les tribunaux et les bureaux de la DGI logés dans des baraques – LES INSTITUTIONS DU PAYS ASSIMILÉES À LA POUBELLE PAR L’ÉTAT HAÏTIEN par LJ P. 1, 2
- [Bureau de la Direction générale des impôts, à Moron, dans le département du sud-ouest].
IMPORTANTE RÉUNION SUR LA SOLIDARITÉ DES PAYS DE LA CARAÏBE FACE AU CYCLONES – Jovenel Moïse et la délégation haïtienne portés manquants, P. 1, 4
- [foto illustration. Haiti est absent de cette réunion sur les ouragans].
- Journal 20 – 27 septembre 2017:hO 9/19/17 3:46 aM Page 4
Corrupteur patenté, Jovenel Moïse dénonce la corruption – IL EST TRÈS MAL PLACÉ POUR PARLER DE CORRUPTION DIT LE JEAN-MARIE SALOMON P. 1, 13 Par Claudy Briend Auguste
- [foto illustration. Raynald Lubérice – Lucien Jura], [Le sénateur Jean-Marie Salomon].
LA SEMAINE EN VRAC LE COIN DE L’HISTOIRE – 12 et 13 septembre 2017 : Des manifestants en colère, par Moun P. 3
LES MALHEURS DE LA BOURGEOISIE NATIONALE (suite) par Charles Dupuy P. 3
20 – 27 septembre 2017 – HAITI-OBSERVATEUR EN LIGNE. En attendant la construction du nouveau site, l’édition hebdomadaire peut être téléchargée : haiti-observateur.ca Ensuite cliquez sur ARCHIVES, puis choisissez l’édition courante ou celle désirée.
BESOIN D’UNE AMBULANCE POUR SAUVER DES VIES
- La clinique JACQUES VIAU du batey de Consuelito, en République dominicaine, inaugurée le 6 mai 2016, commence à fonction… Les dons peuvent être adressés à : ASSOCIATION HISPANIOLA DEBOUT P.5
PÀJ Kreyòl – « Manje ki bon nan bouch se li ki bay gonfleman ». Pa Jan Bèbè; P. 6, 14
INSERTION DEMANDÉE Réf. : Dossier de Franck Ciné et consorts V/S L’Etat haïtien P.7
D’un ex-DG au DG, Résistez ! ! ! Par Mario Andresol. P. 8
- [foto illustration. L’ex directeur général de la PNH] ; Journal 20 – 27 septembre 2017:hO 9/19/17 3:46 aM Page 8
ÉDITORIAL (francais) P. 10 – Journée de grève nationale réussie : Avertissement au régime Moïse-Lafontant
- Haïti-Observateur P.O. Box 356237 Briarwood, NY 11435-6235 Tél. (718) 812-2820, Journal 20 – 27 septembre 2017:hO 9/19/17 3:46 aM Page 10
EDITORIAL (english) P. 11 – Monday’s successful national strike: A warning to the Moïse-Lafontant regime
- Haïti-observateur 20 – 27 septembre 2017; Haïti-Observateur P.O. Box 356237 Briarwood, NY 11435-6235 Tél. (718) 812-2820
DIPLOMATIE INTERNATIONALE ET SOCIÉTÉ
- Bannon dehors est-il l’Indice Rebozo qu’il ne faut dans la Cour évoluée de San Francisco ? Par Dan Albertini P. 12
JOURNEE INTERNATIONALE DES VICTIMES DE DISPARITION FORCEE – P. 13 www.un.org/fr/events/disapearancesday/ www.irenees.net/bdf_fiche-analyse-604_enhtlm Honneur, Respect, Dominique Franck Simon
Haïti : Quand Jovenel Moïse sacrifie son quinquennat – par Me. Elco Saint Amand, av. P. 15
Nouvelle option pour palier au problème de production musicale compas direct : Un impératif de l’heure par Robert Noël, P.16
- [foto illustration. La formation Klass de Richie à Robert Treat Hotel – Zenglen Live – Le groupe Disip de Gazzman Couleur Pierre. Nu Look live]
Cet sommaire est publié dans l’édition du 20 septembre 2017 de l’hebdomadaire Haïti Observateur et se trouve en P. 1-2 du format PDF, disponible à cette adresse : http://haiti-observateur.ca/…. .pdf