Kreyòl GRENN PWONMENNEN Ki diferans ki geyen ant ti vòlè ak gwo vòlè ? Semèn pase a gen youn nouvèl ki te atire atansyon m anpil. San dout, si nouzòt k ap li m kounnye a te wè l tou, san dout nou te bat bravo pou otorite k ap fè travay yo, k ap...
LES ÉLECTIONS EN RÉPUBLIQUE DOMINICAINE Les Municipales annulées auront lieu le 15 mars par Léo Joseph Au moment où les électeurs dominicains s’apprêtaient à remplir leur devoir civique et que les différents candidats aux fonctions municipales se mettaient en branle pour savourer leur victoire ou se lamenter sur leur défaite, le Conseil électoral central (JCE...
LA SECCIÓN ESPAÑOLA ELECCIONES EN LA REPÚBLICA DOMINICANA Los Municipios cancelados tendrán lugar el 15 de marzo Por Léo Joseph Justo cuando los votantes dominicanos se preparaban para cumplir con su deber cívico y los distintos candidatos a cargos municipales se preparaban para saborear su victoria o lamentar su derrota, el Consejo Central Electoral (JCE)...
HAPPENINGS! Systematically, the Dictatorship is evolving Following his dismissal, in a January 12 tweet, of 10 Senators still with a mandate of two more years, Haiti’s President Jovenel Moïse’s decree of February 12, is another full power grab, which will allow him to grant government contracts without oversight. Unquestionably, that’s another step down the path...
IN MEMORIAM Hommages à mon père Gonaives, samedi 17 janvier 2020 par Claudy Briend Auguste Une nouvelle année s’ouvre, la joie est fanée Les mots ne peuvent décrire tout ce que nous ressentons ce matin. Papa, le 5 janvier dernier, au seuil d’une nouvelle année, après 85 printemps de mission accomplie sur terre, tu es...
Voices of Hope for Haiti’s Future Edited by Hugh Locke This is the second installment of positive initiatives in Haiti that show promise for the future. Creating opportunities for artisans through cultural heritage preservation and exports For the past decade Caribbean Craft has brought to Haiti many international brands for which we develop collections of...
LA CAMPAGNE DE JOVENEL MOÏSE CONTRE LA SOGENER Rien pour assurer la distribution du courant aux consommateurs, une autre vaste conspiration pour escroquer le peuple haïtien par Léo Joseph Qu’on évite de donner dans le panneau, par rapport à la propagande de Jovenel Moïse et de ses alliés du PHTK tendant à faire croire que...
Voices of hope for Haiti’s future Edited by Hugh Locke In this series beginning this week, with a compendium of short articles, our collaborator Hugh Locke shows how, despite the hurdles, some organizations have done commendable work in Haiti since the 2010 earthquake. RAJ. Conscious that the list of entrenched problems facing Haiti is both...
DÉVELOPPEMENT PERSONNEL Comment penser par vous-même ? Par Rosie Bourget Pensez-vous par vous-même ? Qui a le droit de vous empêcher d’utiliser votre matière grise ? À un moment où les médias survolent à une vitesse supersonique, disons mieux, de façon rapide et superficielle, et l‘Internet en pleine croissance, nous sommes soumis à tant d’influences...
Haitian-American Rodneyse Bichotte becomes chair of the Brooklyn Democratic Party by Raymond A Joseph We apologize to our readers and to Assembly member Rodneyse Bichotte for the mistake which occurred in our last issue in which the following story about Assembly member whose pictures were mistakenly used to illustrate another unrelated story. As the saying...
