NÉCROLOGIE Marie-Rose Bonny nous a laissés par Editor Marie-Rose Bonny a rendu l’âme, à l’âge de 83 ans, le samedi 23 mai, après neuf jours à l’hôpital du Canapé Vert de Port-au-Prince, victime d’un ulcère d’estomac. Originaire de Laserre, dans la commune de Croix des Bouquets, elle est née le 9 août 1936, la dernière-...
OBITUAIRE par Editor Annonce funéraire du Dr Nirva Derisier Nous annonçons avec infiniment de peine la triste nouvelle de la mort du Dr Nirva Derisier survenue à l’âge de 79 ans, à la suite d’une longue maladie courageusement supportée. En cette douloureuse circonstance, nous présentons nos sympathies et nos sincères condoléances aux familles éprouvées par...
OBITUAIRE Another victim of COVID-19 (Antoinette Claire) Myrtha Célifié, born on February 13, 1929 in Port-au-Prince, Haiti, died peacefully at the hospice of Northwestern Hospital in McHenry, IL. on April 19, 2020, to be with the Lord Jesus Christ, after a courageous battle with Coronavirus, while surrounded by love from her family. A member of...
NÉCROLOGIE Marie Thérèse Latortue Barthole est décédée à New York LA FAMILLE DE L’EX-PREMIER MINISTRE GÉRARD LATORTUE EN DEUIL Mme Marie Thérèse Barthole, née Latortue, est décédée le samedi 11 avril, au Stern Rehab Center, une institution rattachée à l’hôpital North Shore-Manhasset, à Long Island, New York, une victime du COVID-19. Elle était âgée de...
REQUIESCAT IN PACE Par Louis Carl Saint Jean Jean Louis Joseph Seymour Lucien-Polynice Jean Louis Joseph Seymour Lucien Polynice n’est plus! Quelle indicible peine ! Je le connaissais, ce père, ce grand-père, cet arrière-grand-père, ce frère, cet oncle, cet ami, ce chrétien, qui, pendant 86 ans, a mené un train de vie exemplaire. Et, je...
Obituary of a 106-year-old lady The funeral of Léociana Arnoux Castagne on March 28 was an indication of how lonely funerals can be in the age of COVID-19. Of her extensive brood that spans four generations, the 106-year-old popular matriarch drew only 25 of them to tell her goodbye forever. On Saturday March 28, family...
Manu Dibango est mort, un baobab est tombé... par Louis Carl Saint Jean Mardi 24 mars 2020. Vingt-et-une heures et trente-cinq minutes. Je suis agglutiné devant mon téléviseur, suivant les dernières nouvelles sur le Covid-19. Mon téléphone sonne... Ma bonne amie ivoirienne, Marie Angéline Ouattara m’appelle de Maryland. D’une voix triste, elle m’apprend que le...
LITTÉRATURE INTERDITE par Daniel Milord Albertini Roland Désir cet Illustre Voyageur que la Pierre ne Peut Contenir Je plaide ceci par cet abrégé : s’il fit pourtant parler une boite de manuscrits inédits, le concerné a écrit l’unique témoignage du migrant que personne n’aura lu. La seule et unique lecture m’a enlevé le droit de mémoire....
IN MEMORIAM Hommages à mon père Gonaives, samedi 17 janvier 2020 par Claudy Briend Auguste Une nouvelle année s’ouvre, la joie est fanée Les mots ne peuvent décrire tout ce que nous ressentons ce matin. Papa, le 5 janvier dernier, au seuil d’une nouvelle année, après 85 printemps de mission accomplie sur terre, tu es...
The murder of Yvel C. Célestin : BAZ 3… “ARCAHAIE WILL NEVER FORGET” By Karl Célestin Yvel Carmel Célestin, born October 20, 1977 in Arcahaie Haiti, was a father, a community leader, a caretaker and a missionary who dedicated his life to serving the less fortunate in Jersey City, New Jersey, as well as in...
